Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - накурить

 

Перевод с русского языка накурить на английский

накурить
1. сов. (где-л., тв.; без доп.; наполнить дымом) fill a place with smoke or fumes
как здесь накурено! — how smoky it is here! разг. 

2. сов. (рд., вн.; какое-л. количество смолы и т. п.) distil (a quantity of)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I совер.(чем-л.без доп. ) (наполнить дымом) fill (a place) with smoke/perfume/fumesscent II совер.(чего-л.что-л. ) (о смоле и т.п.) distil (какое-то количество)сов. make* (a room) smoky~ся сов. smoke to one`s heart`s content, smoke as much as one likes ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -курю, -куришь; прич. страд. прош. накуренный, -рен, -а, -о; сов.(несов. накуривать).1. чем и без доп.Куря, наполнить помещение табачным дымом.Накурить махоркой.□{Ефросинья Потаповна:} Придут мужчины, накурят так, что не продохнешь. А. Островский, Бесприданница.2. чем.Сжигая какое-л. ароматическое вещество, наполнить помещение ароматным дымом, запахом.{Кречинский:} Убрать комнаты; накурить духами. Сухово-Кобылин, Свадьба Кречинского.3. перех. (что и чего).Добыть, приготовить в каком-л. количестве путем перегонки (курения).Накурить бочку смолы.□{Работник:} Теперь опять накурили {вина} и в бочку слили. Л. Толстой, Первый винокур. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины